Full Coverage: South East Europe

31.10.2005 Velika Gorica, Rovinj dhe Split iu bashkuan Mursko Sredisce dhe Varazdin në ndalimin e interpretimit në cirk të kafshëve. Shoqata Miqtë e kafshëve ka ftuar dhe qytetet e tjera kroate dhe komunat të eliminojnë praktikën e torturimit të kafshëve.

31.10.2005 So di-dzejska zabava vo Detskiot teatarski centar vo Starata skopska carsija zavrsi sestoto izdanie na Festivalot Neogranicen Mir 2005. Di-dzei bea Pecehiks (Petar Mladenovski od bendot Superhiks), Charli, Simon i Malo.
Na zabavata prethodea izlozbata DECATA NA MAKEDONIJA ZA MIR i prezentacijata na trudovite od trite rabotilnici obedineti pod imeto UMETNOSTA PROTIV ORUZJETO.

31.10.2005 Sarajevo se pridruzilo Torinu, Jesuzalemu i Rimu, gradovima koji su potpisali Apel za olimpijsko primirje. Apel je, u ime Grada Sarajeva i njegovih gradjana, potpisala Gradonacelnica Semiha Borovac, na svecanoj ceremoniji odrzanoj u Olimpijskom muzeju u sarajevskoj “Zetri”.

31.10.2005 Sarajevo joined Turin, Jerusalem and Rome and signed the Olympic Armistice Appeal. The official signing ceremony was held last Wednesday, October 26, at the Olympic Museum at “Zetra” sports Centre in Sarajevo.

31.10.2005 Over 90 percent of the citizens of Macedonia would want to see Macedonia as EU member state, while 56.3 percent believe that the country has fulfilled the accession requirements.

31.10.2005 The OSCE Mission to Serbia and Montenegro organized on 28 and 29 October a study visit and workshop in the Senta Municipal Court for 19 representatives of the courts and public prosecutors offices from southern Serbia, a region where the majority of the population is ethnic Albanian.

31.10.2005 The Ministry of Public Services will official launch the Test-Census of Population and Households today, October 31, in six Kosovo municipalities: Pristina, Prizren, Gjilan, Kacanik, Skenderaj and Novo Brdo.

31.10.2005 Kryeministri Sali Berisha, dhe drejtori rajonal i PNUD-it, Kalman Mizsei, nënshkruan javën e kaluar në Tiranë, një memorandum mirëkuptimi me qëllim, thellimin e bashkëpunimit për arritjen e Objektivave të Zhvillimit të Mijëvjecarit dhe zbatimin e Konventave e Samiteve të Kombeve të Bashkuara.

31.10.2005 Velika Gorica, Rovinj and Split joined Mursko Sredisce and Varazdin and banned the circuses with animal performances. Prijatelji zivotinja (Friends of Animals) association invites the other Croatian cities and townships to eliminate the unethical practice of torture of animals.

31.10.2005 Sot fillon zyrtarisht regjistrimi testues i popullsisë, i në gjashtë komuna të Kosovës: Prishtinë, Prizren, Gjilan, Kaçanik, Skënderaj dhe Novo Bërdë.

31.10.2005 Velika Gorica, Rovinj i Split pridruzili su se Murskom Srediscu i Varazdinu te zabranile cirkuse sa zivotinjiskim tockama. Prijatelji zivotinja pozivaju i ostale gradove kako bi se ukinula neeticka praksa mucenja zivotinja.

31.10.2005 Mbi 90 për qind e qytetarëve të Maqedonisë dëshirojnë që Maqedonia të bëhet një shtet-anëtare e Bashkimit Evropian, si dhe 56,3 për qind konsiderojnë që shteti ka plotësuar kriteret e anëtarësimit.

31.10.2005 Ditën e Premta më 28 Tetor në mjediset e “Hotel Tirana International”, u zhvillua takimi “Veprimi Mjedisor”, i organizuar nga “Jacobs”, në kuadër të projektit ELPA – “Legjistlacioni Mjedisor dhe Planifikimi, Shqipëri”.Në këtë takim u prezantua Grupi i Veprimit në Mjedis shkurt “GVM”.

31.10.2005 Shkollat kosovare tani do të përballen me një problem tjetër, me zëvendësimin e orëve mësimore të humbura gjatë grevës, derisa pas katër javëve, të hënën nxënësit do t’u kthehen bankave shkollore dhe mësimi do të normalizohet në të gjitha shkollat kosovare.

29.10.2005 Qendra Rajonale e Mjedisit (REC) - Shqipëri shpall Thirrjen për pranimin e Projekt-Ideve në kuadër të Programit “Projekte Mjedisore me Nisma Vendore”, me mbështetjen e Ambasadës së Mbretërisë së Hollandës në Shqipëri.

29.10.2005 Panairi i parë i punësimit i Kantonit të Sarejevës është mbajtur të enjten me 27 Tetor në kongresin “Skenderija” dhe qendrën sportive. Panairi ishte organizuar nga Agjensia e Punës dhe Punësimit të Bosnjës, Qeveria e Kantonit të Sarajevës dhe Zyra e Punës e Kantonit.

28.10.2005 Në malet e Burimit dhe Pejës ka filluar realizimi i projektit për ripyllëzimin e bjeshkëve të zhveshura. Projekti i përbashkët i Agjencisë Pyjore të Kosovës, Ministrisë se Punës dhe Mirëqenies Sociale, UNDP-së dhe Komunave ka paraparë që në nivel të Kosovës të pyllëzohen gjithsej 307 hektarë, ndërsa në atë të Pejës 10.

28.10.2005 Nën organizimin e konferencës ndërkombëtare E-Shoqëria, në Hotelin Aleksandër të Shkupit u mbajt një panel diskutimi publik mbi Lirinë e Medies në Internet.

28.10.2005 Nad 90 otsto od gragjanite sakaat Makedonija da stane clenka na Evropskata unija, a 56,3 procenti smetaat deka drzavata gi ispolnila uslovite za priem.
Ova se rezultatite od anketata sto minatata nedela ja sprovede Institutot za socioloski i politicko-pravni istrazuvanja vo ramki na kampanjata "Spomnete ja Makedonija za dobro". So nea bea opfateni 1.200 gragjani.

28.10.2005 Humanitarniot koncert, sto trebase da se odrzi vo sredata vecer vo Univerzalna sala vo Skopje, a na koj trebase da bide promoviran Fondot za hendikepirani lica, se odlozi. Pricinata e nemanje publika, zasto osven dvaesetinata lica so posebni potrebi od Negotino, Stip i Resen i nivnite pridruzbi nemase koj humanitarno da plati 500 denari za bilet i da ja poddrzi ovaa akcija.