Full Coverage: Serbia and Montenegro

30.05.2007 Vo Srbija nema sustinski promeni vo zastitata na pravata na decata, e oceneto vo izvestajot na Centar za prava na decata za 2006. godina.

30.05.2007 There was no significant progress or changes in protection of children rights in Serbia, concludes the Children Rights Centre in its Report on Status of Children Rights for 2006.

29.05.2007 U Srbiji nije bilo suštinskih promena u zaštiti prava deteta, ocenjeno u izveštaju Centra za prava deteta za 2006. godinu.

29.05.2007 After it announced its action “Placate Your Hero”, the BIRO Movement received a number of threats from members of various neo-Nazi organizations. Fearing the united neo-Nazis and nationalist may direct their aggression towards BIRO activists, the movement decided to conduct its action a day earlier.

29.05.2007 Nakon najave akcije "Zalepi svog heroja" Pokret BIRO dobio je veliki broj pretnji od strane pripadnika različitih neonacističkih organizacija. Zabrinuti da će ujedinjeni mladi nacisti i patriote usmeriti svoju nagomilanu agresivnost ka aktivistima BIRO-a, odlučili su se da akciju održe jedan dan ranije.

21.05.2007 Serbia finally got its Ministry of Youth and Sports as a result, among others, of the efforts invested by the Youth Coalition of Serbia. The first Minister of Youth and Sports will be Snezana Samardzic Markovic.

18.05.2007 Srbija je konacno dobila Ministarstvo za omladinu i sport, i naši zajednički napori urodili su plodom. Na mesto ministra imenovana je Snežana Samardžić Marković.

07.05.2007 Branislav Grkovic, participant in NetNovinar’s Investigative Journalism and Organized Crime training programme, won the award of the Serbian Association of Independent Journalists (NUNS) for investigative story.

07.05.2007 Polaznik edukativnog programa “Istraživačko novinarstvo i organizirani kriminal“ NetNovinar trening centra, Branislav Grković, dobio je nagradu Nezavisnog udruženja novinara Srbije za istraživačko novinarstvo za priču koju je uradio u sklopu programa. Istu nagradu prošle godine je dobila priča Đorđa Padejskog, napisana tokom istog programa.

04.05.2007 On the occasion of the Ganja March scheduled to taka place in Belgrade’s Republic Square, on May 5 (Saturday), the members of extreme right organizations known as the United Patriots or United Serb Nationalists, announced a counter-march and threatened to attack the participants of the global movement for abolition of prohibition on marihuana.

03.05.2007 Povodom Gandža marša, koji je najavljen za 5. maj na beogradskom Trgu republike, srpski ekstremni desničari najavili su kontra-marš i obračun sa učesnicima skupa za ukidanje prihibicije marihuane. Na ulicama Beograda u subotu bi mogle da se ponove scene nasilja iz 2001, kada su ekstremni desničari pretukli učesnike prve, i do sada jedine, beogradske gej-parade.